viernes, 20 de febrero de 2015

Celluloid Heroes - The Kinks


 

Todo el mundo es un soñador, todo el mundo es una Estrella,
Y todo el mundo esta en el mundo del espectáculo, no importa quien seas.
Hay estrellas en cada ciudad,
en cada casa y en cada calle,
Y si caminas por Hollywood Boulevard,
sus nombres estan escritos en cemento.

No pises sobre Greta Garbo mientras recorres el Bulevar,
Parece tan débil y frágil que ¿por qué intentaría ser tan dura?
Pero la convirtieron en una princesa
y la sentaron en un trono,
pero le volvió la espalda al estrellato
porque quería estar sola.

Puedes ver todas las estrellas mientras recorres Hollywood Boulevard,
Algunas que reconoces, algunas que dificilmente habrás oído mencionar.
Gente que trabajó y sufrió y que luchó por la fama,
algunos triunfaron y otros sufrieron en vano.

Rodolfo Valentino, parece como si estuvira vivo,
admira los vestidos de las señoras mientras ellas tristemente lo dejan atrás.
Evita caminar sobre Bela Lugosi
porque puede que se vuelva y te muerda.
Pero permanence cerca de Bette Davis
porque parecía una alma solitaria.
Y si lo cubriste con basura,
George Sanders aún tendrá estilo,
y si pisastes a Mickey Rooney
Incluso se dará la vuelta y sonreirá,
pero por favor no andes sobre la querida Marilyn
porque no es demasido fuerte,
podría haber estado hecha de hierro o acero,
pero solo era de carne y hueso

Puedes ver todas las estrellas mientras recorres Hollywood Boulevard,
Algunas que reconoces, algunas que dificilmente habrás oído mencionar.
Gente que trabajó y sufrió y que luchó por la fama,
Algunos triunfaron y otros sufrieron en vano.

Todo el mundo es un soñador, todo el mundo es una Estrella,
Y todo el mundo esta en la industria, no importa quien seas.

Y para aquellos que son triunfadores,
tened siempre cuidado,
El triunfo camina hombro con hombro con el fracaso
a lo largo de Hollywood Boulevard.

Desearía que mi vida fuese una película de Hollywood sin fin.
Un mundo de fantasía de héroes y villanos de celuloide.
Porque los heroes de celuloide nunca sienten ningún miedo.
Y los heroes de celuloide nunca mueren realmente.

Puedes ver todas las estrellas mientras andas por Hollywood Boulevard,
algunas que reconoces, algunas que dificilmente habrás oído mencionar.
Gente que trabajó y sufrió y que luchó por la fama,
algunos triunfaron y otros sufrieron en vano.

Oh héroes de celuloide nunca sienten ningún dolor
Oh héroes de celuloide nunca mueren realmente.

Desearía que mi vida fuese una Película de Hollywood sin fin.
Un mundo de fantasía de héroes y villanos de celuloide
porque los héroes de celuloide nunca sienten ningún miedo
y los héroes de celuloide nunca mueren realmente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario